© Foto Pino Stranieri, Rupperswil AG.
Neujahr
Noch immer sagen Narren wahr:
Es stürmt und schneit im neuen Jahr.
Man stolpert über Steine zwar
und gräbt sich Grab und Gruben gar,
es lauern Krankheit und Gefahr,
doch vieles wird ganz wunderbar.
Man freut sich gern mit Haut und Haar,
liebt sich unsterblich, immerdar,
umringt von Freund und Feind, ja klar.
Man legt sich gute Gründe dar
und weiß grundsätzlich und fürwahr:
Die Sonne scheint auch dieses Jahr!
© Brigitte Fuchs (*1951), Schweizer Autorin,
Lyrikerin, Sprachspielerin.
In diesem Sinne einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Ernst
Absolut zauberhaftes Bild.
Danke, werde es dem Fotografen ausrichten…
Dankeschön 🙂 Auch Dir, lieber Ernst, und Deinen Lieben einen guten Rutsch und alles Liebe für Euch für 2017.
Liebe Grüße von der Silberdistel
🙂
Guten Rutsch!
Auf ein friedliches gesundes Jahr…
Vielen Dank! Alles Gute für 2017!
Danke und dir wünsche ich ein gutes, gesundes und freudiges neues Jahr.
Liebe Grüße Ariana
😀
Einen guten Rutsch in ein gesundes neues Jahr wünsche ich dir.
🙂
Auch ich wünsche Dir einen guten Rutsch und ein gesundes neues Jahr 2017, Dagmar
Danke Dagmar…
Lieber Ernst,
ein schönes Gedicht von Brigitte hast du ausgesucht!!!
Ich wünsche dir und deiner Traumfrau einen guten und friedvollen Jahreswechsel und ein gesundes wie erlebnisreiches Jahr 2017.
Von Herzen,
Anna-Lena
Auch dir und deinem Göttergatten ein friedliches neues Jahr. Herzlich Ernst
Hallo Ernst, herzlichen Dank für Deine Blog mit den vielen interessanten Beiträgen und Deine Wünsche. Auch für Dich ein gutes neues Jahr mit viel Spaß an allem und viel Erfolg.
Auch ich guck gerne bei dir herein und freue mich auf spannende neue Beiträge.
Thank you, Ernst. Happy New Year to you, too.
🙂
Wunderschönes Bild und toller Text!
Einen Guten Rutsch dir.
Happy New Year! 🙂
Happy New Year !
Tolles Bild, tolles Gedicht. Genau so ist es: Die Sonne scheint auch im neuen Jahr.
Guten Rutsch! 🙂
😀
Lieber Ernst, alles Gute auch dir und deiner Familie! Die besten Wünsche für ein frohes, gesundes und möglichst friedliches neues Jahr mit vielen schönen Momenten.
Einen sehr herzlichen Gruß sendet Michèle.
Einen herzlichen Gruss zurück mit den allerbesten Wünschen sendet dir Ernst
Einen guten neue Jahr, Ernst 🙂
Happy New Year Jo ! 🙂
Frohes neues Jahr! Vielen Dank für Ihre wunderbaren Beiträge im Jahr 2016 – freuen uns auf mehr im Jahr 2017!
Oh, danke, auch ich freue mich auf das ‚Neue‘ im 2017…
🙂
Auch von mir die besten Wünsche und liebe Grüsse zum neuen Jahr!
Brigitte
Danke vielmals für deinen Besuch. Auch dir wünsche ich viel Freude und Gesundheit im neuen Jahr. Ernst
Wünsche dir von Herzen ein gutes und glückliche neue Jahr alles liebe Gislinde
Das wünsche ich dir auch Gislinde.
So machen wir es, ich hoffe, du bist gut ins neue Jahr gerutscht, Klaus
Hoffe, auch dass dir kein Stein im Wege lag…
wenig, zum Glück, möge es nicht zu stürmisch und zu kalt werden
Vielen Dank Ernst für deine guten Wünsche. Wie jedes Jahr hoffen wir, wünschen wir uns, dass es besser werden möge. Leider kann nicht jedes Jahr ein gutes Jahr sein.
Liebe Grüße von Kerstin.
Ja Kerstin, Gut und Schlecht ergänzen sich und gehören in unseren Leben irgendwie zusammen. Hab eine gute Zeit und liebe Grüsse. Ernst
Alles Gute und Liebe für Dich, Ernst!
Mit lieben Grüßen zum neuen Jahr,
Michael
Auch Dir, lieber Michael wünsche ich schöne Erlebnisse und viel Freude im neuen Jahr. Ernst
Hallo lieber Ernst,
ich schaue immer wieder und gerne bei dir vorbei und freue mich über deine Beiträge.
Bin natürlich auch neugierig, was es im neuen Jahr alles zu lessen gibt.
Ich wünsche dir einen guten Start ins neue Jahr, bleibe gesund.
Viele Grüße
Traudi
Vielen Dank Traudi für deine Zeilen. Auch dir wünsche ich ein gesundes friedliches Jahr. Ernst
beste Grüße aus dem stürmischen Norden
Danke 🙂
en français:)
Nouvel an
Toujours dire sots vrai:
Il storming et neige dans la nouvelle année.
Nous trébuchons sur des pierres tout en
graves et des fosses et creuse même,
il se cachent la maladie et le danger,
mais beaucoup est tout à fait merveilleux.
Ce serait comme avec la peau et les cheveux,
aime follement, pour toujours,
entouré d’amis et ennemis, oui.
Raisons L‘ homme se définit
et sait principe et en effet:
Le soleil brille à nouveau cette année!
© Brigitte Fuchs (* 1951), auteur suisse,
poète, acteur de la voix.
En ce sens, une heureuse nouvelle année!
Oh schön Marguerite, das freut mich sehr, dass Du eine Übersetzung hier wiedergibst.
Liebe Grüsse Ernst